jueves, 5 de septiembre de 2013

COMIENZA EL CURSO 2013-2014 --- DER START INS SCHULJAHR 2013-2014

El curso escolar comenzó el día 2 de septiembre para el profesorado y hoy se han reunido las tutoras con el grupo de padres y madres de cada nivel.

Am 2. September begann das Schuljahr für die Lehrer/innen. Heute haben sich die Lehrer/innen mit den Tutoren, Müttern und Vätern jeder Altersgruppe getroffen. 


En la foto, el grupo de Primero, que accede a Primaria después de tres cursos en Infantil.

Auf dem Foto sind die Kinder der ersten Klasse zu sehen, wie sie nach drei Jahren Vorschule in die Volksschule eintreten. 

En cada reunión, se ha presentado el profesorado que impartirá clases a cada grupo de alumnos y alumnas.

Bei jedem Treffen stellten sich die Lehrer/innen vor, die die einzelnen Klassen unterrichten werden.

Bienvenidos.

Wilkommen. 

http://colegiofedericofroebel.com/attachments/Image/bienvenidos1.gif