miércoles, 8 de febrero de 2012

Actuación en el Teatro Moderno Auftritt im Teatro Moderno

El pasado 1 de febrero, los alumnos de 1º, 2º y 3º  asistieron al Teatro Moderno, a ver la obra divulgativa "TE CUENTO UNA ÓPERA"


Durante el espectáculo los componentes del coro del colegio subieron al escenario para participar. Interpretaron una pieza de " La flauta mágica" en alemán "Das klinget so herrlich". Para ellos fue una experiencia inolvidable y recibieron un gran aplauso de todos los colegios asistentes.


El director del espectáculo los felicitó personalmente.

Am 1. Februar besuchten die Schüler der 1., 2. und 3. Klasse das Teatro Moderno und schauten sich das Stück „Te cuento una ópera“ an.

Während der Aufführung stiegen die Teilnehmer des Chors unserer Schule auf die Bühne. Sie sangen auf Deutsch das Stück „Es klingt so herrlich“ der „Zauberflöte“. Für sie war es eine unvergessliche Erfahrung und sie erhielten großen Beifall von den anwesenden Schulen für ihren Auftritt.

Der Direktor des Theaterstücks dankte ihnen persönlich.









La próxima actuación del coro será el Día de Andalucía en el ayuntamiento de Chiclana dentro de los actos que organiza para conmemorar este día.

Der nächste Auftritt des Schulchors wird am Andalusientag im Rathaus von Chiclana als einer der Programmpunkte stattfinden, die organisiert werden um diesen Tag zu gedenken.