jueves, 21 de marzo de 2013

EL ALUMNADO DE 4º DE PRIMARIA SE VA AL PABELLÓN ---- DIE SCHÜLER DER 4. KLASSE GEHEN IN DEN PAVILLON


En el pabellón polideportivo Ciudad de Chiclana, el alumnado de 4º de Primaria ha realizado una sesión de esgrima, personas pertenecientes al Club de Esgrima de Chiclana han impartido la clase con los rudimentos de este deporte.



Im Sportpark von Chiclana haben die Schüler der 4. Klasse eine Einheit in Fechten gemacht. Mitglieder der Fechtgruppe aus Chiclana haben den Schülern die Basics dieses Sport beigebracht.

Esta actividad está subvencionada por el Ayuntamiento de Chiclana. 

Die Aktivität wurde von der Stadt Chiclana subventioniert.   



ESGRIMA:
FECHTEN:



En primer lugar, una charla.
Zuerst, ein Vortrag.
 




Presentación de los tres tipos de espadas.


Vorstellung der drei verschiedenen Arten der Degen.



El escudo.


Das Wappen.


La ropa.


Die Kleidung.
 




Y a disfrutar.


Und los geht’s!