VÍDEOS DE LA FIESTA FIN DE CURSO 2014 --- DIE VIDEOS DER ABSCHLUSSFEIER 2014

Sebastián Gallardo ha tenido la amabilidad de compartir con nosotros sus vídeos de la Fiesta Fin de Curso.
Sebastián Gallardo hat freundlicherweise seine Videos der Abschlussfeier mit uns geteilt. 

A medida que se carguen los iré colgando en el blog.
Ich werde sie nach und nach hochladen.

Como siempre les digo, son lentos de abrir, pero merece la pena esperar.
Wie immer, möchte ich darauf hinweisen, dass Sie zum Runterladen Zeit und Geduld benötigen, es jedoch das alles Wert ist.

ACTUACIÓN DE INFANTIL DE 3 AÑOS
Auftritt der 3-Jährigen
 
ACTUACIÓN DE INFANTIL DE 4 AÑOS
Auftritt der 4-Jährigen
 
ACTUACIÓN DE INFANTIL DE 5 AÑOS
Auftritt der 5-Jährigen


ACTUACIÓN DE PRIMERO
Auftritt der 1. Klasse
 

ACTUACIÓN DE SEGUNDO
Auftritt der 2. Klasse
 

ACTUACIÓN DE TERCERO  
Auftritt der 3. Klasse

ACTUACIÓN DE CUARTO
Auftritt der 4. Klasse
 

ACTUACIÓN DE QUINTO
Auftritt der 5. Klasse

ACTUACIÓN DE SEXTO   

Auftritt der 6. Klasse

FIESTA FIN DE CURSO 2014

A las siete y media de la tarde el público esperaba ansioso el comienzo de la fiesta. El alumnado de Educación Infantil y del Primer Ciclo de Primaria ocupó los primeros bancos para poder ver bien las actuaciones.

La clase de Infantil de 3 años inauguró la fiesta con una magnífica actuación de la canción "Gracias por la música".

Los segundos en actuar fueron los alumnos de Infantil de 4 años con la canción "Super Troupper". La actuación fue muy divertida y animada.



En tercer lugar actuó la clase de segundo. ¡Qué ritmo y coordinación!



A continuación actuó el grupo de tercero con la famosa canción de "Mamma Mía". Este grupo brilló por su actuación y su caracterización.




Llegamos al ecuador de la fiesta con el grupo de quinto que nos deleitó con su puesta en escena de la canción "Waterloo".



Después, llegó el momento de la actuación del grupo de primero con la canción "On and on and on". Ellos representaban dos grupos de baile enfrentados en una competición y terminaban como un gran grupo de amigos.





Los siguientes en actuar fueron los alumnos de Infantil de 5 años, con mucho color y ritmo, la canción "Voulez vous".



En penúltimo lugar actuó la clase de cuarto con ritmo vaquero la canción "Does your mother know?".



Y para finalizar actuó la clase de sexto, los alumnos mayores que se han despedido de todos nosotros con una animada puesta en escena de la canción "Gimme, gimme, gimme".

PROGRAMA DE LA FIESTA FIN DE CURSO 2014 --- FESTPROGRAMM FÜR DIE ABSCHLUSSFEIER 2014

Esta tarde, a las 7 y media, comenzará la fiesta, media hora antes se abrirá la puerta de entrada al patio de recreo, para todos los asistentes.
Heute nachmittag um 19:30 h beginnt das Fest. Eine halbe Stunde vorher wird das tor geöffnet. 
PROGRAMA con el orden de las actuaciones.
Das Programm:

1º - Infantil de 3 años - Gracias por la música
1) 3-Jährige. Gracias por la música 

2º - Infantil de 4 años - Super Troupper
2) 4-Jährige. Super Troupper 

3º - Segundo -               Dancing Queen
3) 2. Klasse. Dancing Queen 

4º - Tercero -                 Mamma mía
4) 3. Klasse. Mamma mia 

5º - Quinto -                   Waterloo
5) 5.Klasse. Waterloo 

6º - Primero -                On and on and on
6) 1. Klasse. On and on and on 

7º - Infantil de 5 años - Voulez vous
7) 5-Jährige. Voulez vous 

8º - Cuarto -                  Does your mother Know
8) 4. Klasse. Does your mother know 

9º - Sexto -                    Gimme, gimme, gimme
9) 6. Klasse. Gimme, gimme, gimme