lunes, 27 de enero de 2014

RECICLAJE --- RECYCLING

A nuestro proyecto de Ecoescuela, a la que pertenece nuestro huerto escolar, hemos incluido una nueva actividad.


Wir haben für unser Projet „Ecoescuela“ im Schulgarten gearbeitet. 

Se trata de involucrar tanto a padres como alumnos en la importancia del reciclaje  y recoger cartuchos de impresoras vacíos que tengan en casa, así como teléfonos móviles que no funcionen y que los depositen en un contenedor que se instalará en el pasillo principal del Colegio.

Wir haben, sowohl mit den Schüler/innen, als auch mit deren Eltern über die Bedeutung von Recycling gesprochen. Wir haben leer Druckerpatronen und kaputte Handys gesammelt. Dafür haben wir extra einen Container geliefert bekommen, der in den Flur unserer Schule gestellt wurde.


En los siguientes enlaces está toda la información sobre la campaña y la empresa.

Über die folgenden Links finden sie alles über die Kampane und das Unternehmen.




Campaña colegios verdes 2014

Carta a las familias

La empresa

Muchas gracias por su colaboración.

Vielen Dank für die Zusammenarbeit