viernes, 21 de junio de 2013

DÍA DEL AGUA --- WASSERFEST IN DER SCHULE

Después del recreo iniciamos nuestra "Fiesta del agua",  se implantó en el colegio hace varios años y el curso pasado le  cambiamos el nombre por el de "Olimpiaguadas".
Nach der Hofpause fand das Wasserfest statt, das wir seit einigen Jahren feiern. Letztes Jahr nannten wir es um: Wasserolympiade.

Celebramos la llegada del verano.

Mit diesem Fest feiern wir den Sommeranfang.

Hicimos sectores en el patio del recreo, cada uno estaba provisto del material adecuado para cada juego:
Wir teilen den Hof in Zonen in denen jeweils das nötige Material für die verschiedenen Spiele bereit lag:

1.- "Explota que explota"

2.- "Agua va"

3.- "¡Qué se te resbala!"

   

4.- "Agua que viene"

   

5.-¡Viva el agua!


6.- "Lleva pelotitas"