jueves, 20 de junio de 2013

FIESTA FIN DE CURSO 12/13 --- ABSCHLUSSFEIER 2012/2013

A las 19.30 del 19 de Junio, empezó la Fiesta Fin de Curso.
Die Abschlussfeier began am 19. Juni um 19:30.

La llamamos "La fiesta del rock", por ser el tema de todas las actuaciones.
Wir nannten sie "Fiesta del rock", weil das dieses Jahr das Thema war.

El patio de recreo quedó preparado por la mañana y éste era el aspecto que presentaba por la tarde.
Der Pausenhof wurde morgens vorbereitet und so sah er am Abend aus.




El programa fue el siguiente:
Das war unser Programm:

En primer lugar actuó el alumnado de Segundo, la canción "Bienvenidos"
Als erstes trat die 2. Klasse auf. Sie suchten sich das Lied "Bienvenidos" aus.



Cuarto nivel con su "Mix de Los Beatles"
Die 4. Klasse entschied sich für einen Beatle Mix.




Infantil de 4 años. "El Rock de la Cárcel"
Die Vierjährigen tanzten zu "Jailhouse Rock".





Primero."I feel good"
Die 1. Klasse überraschte uns mit "I feel good".


Infantil de 3 años. "Lolita"
Die Dreijährigen amüsierten uns mit "Lolita".




Infantil 5 años. "Grease" 
Die Fünfjährigen tanzten zu "Grease".








Sexto. "I need a hero"
Die 6. Klasse verabschiedete sich mit "I need a hero".





Tercero. "Triller"
Anschliessend konnten wir die 3. Klasse, die zu "Thriller" tanzte, bewundern.







Quinto. "Mix de Queen"
Den grossen Abschluss bescherte uns die 5. Klasse mit einen Queen Mix.