Im April
bereiten wir uns auf den Rezept-Wettbewerb “Genieß die Tomate” vor, der vom Erziehungsministerium
für die Schulen, die in diesem Schuljahr am Obstprojekt teilnehmen, organisiert
wird.
El objetivo del concurso es formar y concienciar a los escolares sobre los beneficios saludables del consumo de fruta y hortalizas en compañía de sus familias.
Ziel ist es, den Gewinn vom Konsum von Obst und Gemüse in der Familie zu verdeutlichen.
Las recetas serán elaboradas por el alumnado en casa, con ayuda de su familia. Una receta semanal que incorpore el tomate como ingrediente que da un toque especial al plato. Cada alumno escribirá tres recetas, una por semana, acompañadas de una fotografía de las mismas.
Dabei werden
Rezepte, in denen Tomaten vorkommen von den Schülern zu Hause mit Hilfe der
Eltern vorbereitet und dann fotografiert. Dann wird das Rezept aufgeschrieben.
Jeder Schüler macht drei Rezepte, jede Woche eins.
Para más información del concurso y sus bases clique aquí.
Für mehr Infos über den Wettbewerb klicke hier
Aquí os dejo unas sugerencias para escribir las recetas de los platos que hagáis.
Hier
lasse ich euch eine Empfehlung, wie man
das Rezept, das ihr kocht aufschreibt.
